POTTED POTTER: LA PARODIA DE HARRY POTTER
El
pasado 14 de Febrero (sí, mientras la mayoría derramaba miel por la vida) se
estrenó en el Teatro Hidalgo de la Ciudad de México la puesta en escena Potted
Potter.
Con
una propaganda sencilla pero exhaustiva inició la recaudación de fanáticos del niño
mago para esta obra, no hay lugar en la ciudad donde no exista un muro pintado,
un poster, una lona, etc. Y fue un éxito; el día de estreno -si bien no fue un
lleno total- el recinto estaba al 80% de su capacidad.
Comencemos
por explicar el título: “POTTED” según el diccionario de Oxford es el arte de
resumir algo en una forma digerible y sólo es intoxicante en una forma familiar
y amigable. En este caso la saga del Niño Que Vivió.
Ahora
un poco de historia: La obra se presentó por primera vez en el Pleasance
Theatere el 20 de Octubre de 2006 en Londres. Una obra que tuvo que madurar
debido a que en este momento aun no era publicado el último libro (Harry Potter
y las Reliquias de la Muerte), y tras una larga temporada migró a Estados Unidos
ni más ni menos que a Brodway donde no hizo más que aumentar su fama y
acumular críticas positivas. Aunque esta parodia también ha viajado a
Australia, ésta es la primera vez que se hace una traducción del guión, el cual
fue un gran reto ya que se tuvo que adaptar a la comedia mexicana.
Ahora
sí, pasemos a la crítica.
La
promesa: contar los siete libros de Harry Potter en SETENTA MINUTOS. Admitamos
que eso suena a una tarea imposible y que quizá fue el principal atrayente, ¿cómo
contar 3667 páginas (en su versión en español de la saga) en ese lapso de
tiempo? Y por si fuera poco, son tan sólo dos actores los encargados de
realizar tan maratónica tarea. Pues bien, les tengo noticias: LO LOGRARON
Pero,
¿la función sólo dura 70 minutos? La respuesta es NO. La obra dura alrededor de
dos horas, por lo que haciendo un adelanto, la obra no sólo consta de hablar de
los libros y ya; sucederán a lo largo de toda la puesta toda una serie de
peripecias hilarantes, todas basadas en el mundo de Harry Potter.
El
spoiler: La obra presenta a un fanático de la saga quien cuentan con un gran
presupuesto para hacer el montaje, excepto que lo deja en manos de alguien que
no conoce el mundo de Harry Potter y este ha decidido gastar el dinero en un
detalle en particular de la historia. Por lo que ahora deberán arreglárselas para
cumplir con su promesa pues tienen al público esperando ver la obra más
espectacular de la historia.
La
función cuenta con un intermedio, pero no es para que vayan por alimentos o al
baño, este intermedio es especial: es tiempo de jugar el deporte más popular
del mundo mágico: QUIDDITCH. El foro es divido en equipos, los asientos del
frente serán el equipo mientras que los traseros serán la porra. Entre el
público son elegidos a los buscadores y… ¡¡¡¡que comience el partido!!!!
¿La
obra es sólo para fanáticos de hueso colorado? Si bien serán los que más
disfruten la obra al ver como sus personajes son transformados radicalmente de
la forma más cómica posible, los que tan sólo han visto las películas (aunque
sólo sea una y haya sido La Piedra Filosofal aquella vez que salió en el cine,
por ahí del 2001) también se desarmarán de risa. Y si no leyeron ningún libro ni vieron ninguna película, será una excelente oportunidad para tener la
versión extra resumida y adentrarse en el mundo Potterico.
¿Odian
Harry Potter?, entonces es momento de irse a burlar con ganas de esa fantasía
creada por J.K. Rowling (en especial aquellos fanáticos de Crepúsculo, aunque
no les irá nada bien).
En
resumen es toda una montaña rusa donde no pararás de reír ni en los momentos
más tristes, hasta los puristas del niño con la cicatriz en forma de rayo les
encantará, una parodia en el sentido más irreverente llega a México y no deben perdérsela.
@Adoolph
0 comentarios:
No le saque y opine.